1ラニナミビルオクタン酸エステル(宮城県) [US]2021/03/10(水) 23:37:24.77ID:cmrXdVb20
「すしの国」は差別なのか サッカー・室屋成選手への発言でレポーター炎上、独ネットも二分
ブンデスリーガ・ハノーファーでプレイするDF室屋成選手が出場する試合で、レポーターが用いた「すしの国(land der sushis)」という表現が
差別発言だとして炎上。当人が「差別の意図はない」と反論する一方で、ドイツ国内の反応は割れています。
独スポーツメディア「Sportbuzzer」の報道によると、問題とされた発言は6日に行われたエルツゲビルゲ・アウエ戦でのもの。
室屋選手のシュートが外れたことへレポーターのヨルグ・ダールマン氏が「(入れば)ハノーファーで初ゴールになっていたでしょう。
最後に点を入れたのは、すしの国のことでした」とコメント。これを室屋選手や日本人への差別と捉えた視聴者から苦情が殺到し、
ダールマン氏は放送局「スカイ」からの降板が決定しました。
Twitterを見ると、ドイツ国内でも「すしの国」は差別なのかについて意見が割れています。あるユーザーは「人間を食べ物扱いするなんて」と、
日本を「すしの“住む”国」と表現したことに激怒。ステレオタイプな見方や、他人種をモノ扱いすることは白人至上主義やアジア人を見下す考えに
基づくものだと批判しています。
別のユーザーはこの意見に「イギリスはサッカー誕生の地で、フランスはワインの国だろうに」「(ドイツでよく食べられる)イモと呼ばれて怒るのか」と
慣用表現としてとらえ反論。ダールマン氏も自身のInstagramに「自動車産業の国で驚くようなことが起こっている」と皮肉を投稿し、あらためて
「差別的な意図はなかった」と主張しました。
また、ドイツ語を話せない室屋選手を外国人であると強調することは、排他的な行為と主張する声も上がっています。移民対策に見られるように、
周囲が外国語を学んで歩み寄りを見せる姿勢が重要だと説き「日常に潜む差別(マイクロアグレッション)にはうんざりする」と落胆するサッカーファンも
見られました。
一方で過剰反応と嫌悪感を示し「言葉狩りだ」「平凡な表現で、それ以下でもそれ以上でもない」と件の発言を問題視しない層も一定数存在します。
日本でも報道をきっかけに反響は大きくなっており、現時点では否定的な意見を投稿するTwitterユーザーはあまり見られません。
「寿司が海外に浸透しているのは嬉しく思うしそれを差別とは考えない」「○○の国って言われるほどそれに特化してて且つそれがマイナスイメージでは
無いならこんなに誇れること無いだろう」と肯定的なツイートが多数を占めています。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2103/09/news115.html

「すしの国」は差別なのか サッカー・室屋成選手への発言でレポーター炎上、独ネットも二分
ブンデスリーガ・ハノーファーでプレイするDF室屋成選手が出場する試合で、レポーターが用いた「すしの国(land der sushis)」という表現が
差別発言だとして炎上。当人が「差別の意図はない」と反論する一方で、ドイツ国内の反応は割れています。
独スポーツメディア「Sportbuzzer」の報道によると、問題とされた発言は6日に行われたエルツゲビルゲ・アウエ戦でのもの。
室屋選手のシュートが外れたことへレポーターのヨルグ・ダールマン氏が「(入れば)ハノーファーで初ゴールになっていたでしょう。
最後に点を入れたのは、すしの国のことでした」とコメント。これを室屋選手や日本人への差別と捉えた視聴者から苦情が殺到し、
ダールマン氏は放送局「スカイ」からの降板が決定しました。
Twitterを見ると、ドイツ国内でも「すしの国」は差別なのかについて意見が割れています。あるユーザーは「人間を食べ物扱いするなんて」と、
日本を「すしの“住む”国」と表現したことに激怒。ステレオタイプな見方や、他人種をモノ扱いすることは白人至上主義やアジア人を見下す考えに
基づくものだと批判しています。
別のユーザーはこの意見に「イギリスはサッカー誕生の地で、フランスはワインの国だろうに」「(ドイツでよく食べられる)イモと呼ばれて怒るのか」と
慣用表現としてとらえ反論。ダールマン氏も自身のInstagramに「自動車産業の国で驚くようなことが起こっている」と皮肉を投稿し、あらためて
「差別的な意図はなかった」と主張しました。
また、ドイツ語を話せない室屋選手を外国人であると強調することは、排他的な行為と主張する声も上がっています。移民対策に見られるように、
周囲が外国語を学んで歩み寄りを見せる姿勢が重要だと説き「日常に潜む差別(マイクロアグレッション)にはうんざりする」と落胆するサッカーファンも
見られました。
一方で過剰反応と嫌悪感を示し「言葉狩りだ」「平凡な表現で、それ以下でもそれ以上でもない」と件の発言を問題視しない層も一定数存在します。
日本でも報道をきっかけに反響は大きくなっており、現時点では否定的な意見を投稿するTwitterユーザーはあまり見られません。
「寿司が海外に浸透しているのは嬉しく思うしそれを差別とは考えない」「○○の国って言われるほどそれに特化してて且つそれがマイナスイメージでは
無いならこんなに誇れること無いだろう」と肯定的なツイートが多数を占めています。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2103/09/news115.html
2: バラシクロビル(茸) [JP]2021/03/10(水) 23:38:11.34ID:A3gBwNLu0
マダムスシが一言↓
3: ミルテホシン(広島県) [ニダ]2021/03/10(水) 23:38:19.54ID:mrykeMFo0
ビールの国
4: イノシンプラノベクス(大阪府) [US]2021/03/10(水) 23:38:22.18ID:PUNF+7lz0
なんかドイツに気を遣わせてすまんな
5: ミルテホシン(やわらか銀行) [GB]2021/03/10(水) 23:38:24.31ID:qydpzyxB0
むしろ褒め言葉じゃね?
8: オセルタミビルリン(SB-Android) [MX]2021/03/10(水) 23:38:49.59ID:LR29PYW70
こんなくだらないことより、少女像設置のときにもっと議論してくれよ
219: バラシクロビル(福岡県) [ニダ]2021/03/11(木) 00:25:20.43ID:Q2L2+pae0
>>8
ほんとこれ。森の女性蔑視発言(笑)といいどいつもこいつも攻撃しやすい相手にしか行かないな
ほんとこれ。森の女性蔑視発言(笑)といいどいつもこいつも攻撃しやすい相手にしか行かないな
399: ダルナビルエタノール(兵庫県) [CL]2021/03/11(木) 01:53:46.62ID:VKyDt+O+0
>>8
これ
まあ寿司の起源が日本やと都合が悪い国のやつが騒いでるだけやろうけどな
これ
まあ寿司の起源が日本やと都合が悪い国のやつが騒いでるだけやろうけどな
424: ザナミビル(秋と紅葉の楼閣) [ヌコ]2021/03/11(木) 02:10:59.28ID:iqcad78O0
>>412
そもそも仮にだよ、芸術性がある彫刻としてもその土地に無関係なもん設置してもさあ。あの感覚わからん。
そもそも仮にだよ、芸術性がある彫刻としてもその土地に無関係なもん設置してもさあ。あの感覚わからん。
15: ラニナミビルオクタン酸エステル(愛媛県) [ニダ]2021/03/10(水) 23:39:36.05ID:dbcVLRPI0
別に気にしないけど
誰が気にするん
誰が気にするん
444: イノシンプラノベクス(東京都) [CN]2021/03/11(木) 02:38:49.18ID:YmNoaZYd0
>>15
「寿司=日本」がクローズアップされると面白くない国が隣にあるだろ?
「寿司=日本」がクローズアップされると面白くない国が隣にあるだろ?
26: ホスフェニトインナトリウム(神奈川県) [SE]2021/03/10(水) 23:40:59.86ID:QyXpluVy0
これ別によくね?
ポリコレ棒フルスイングしたいやつが無理やりネタ探してる感ある。
ポリコレ棒フルスイングしたいやつが無理やりネタ探してる感ある。
44: イスラトラビル(京都府) [JP]2021/03/10(水) 23:44:55.76ID:nYiaJi/K0
おい誰か当の日本人が全然気にしてないことドイツに伝えろ
むしろ寿司の国だという事広めてくれてありがとうと言ってるって
むしろ寿司の国だという事広めてくれてありがとうと言ってるって
58: ペラミビル(神奈川県) [NL]2021/03/10(水) 23:47:53.86ID:Ze7dVBHZ0
>>44
向こうでだけ大騒ぎになるってことはドイツ人達は「スシ」を人種差別用語として認識・使用してたってことだろ(´・ω・`)
向こうでだけ大騒ぎになるってことはドイツ人達は「スシ」を人種差別用語として認識・使用してたってことだろ(´・ω・`)
109: ペラミビル(神奈川県) [NL]2021/03/10(水) 23:55:59.56ID:Ze7dVBHZ0
>>72
だんだん他人事じゃなくなってきたよな(´・ω・`)
そして実際目の当たりにするとその狂いっぷり、扇動や動員の迷惑さ、そして謎の強制力に本気で恐くなる
ぶっちゃけナチスとか中共そのまんまだよな
だんだん他人事じゃなくなってきたよな(´・ω・`)
そして実際目の当たりにするとその狂いっぷり、扇動や動員の迷惑さ、そして謎の強制力に本気で恐くなる
ぶっちゃけナチスとか中共そのまんまだよな
48: バロキサビルマルボキシル(茸) [CN]2021/03/10(水) 23:45:53.64ID:+KD5XG6J0
言われた本人がなんともおもってないのに、差別さべつと騒ぎ立てて問題化させる奴っているよね。
本人らは社会を良くしているつもりかもしれないけど、控えめに言って社会の敵
本人らは社会を良くしているつもりかもしれないけど、控えめに言って社会の敵
87: ペラミビル(神奈川県) [NL]2021/03/10(水) 23:52:15.43ID:Ze7dVBHZ0
>>48
指摘する奴らは誰よりも差別意識が根底にあるんだよ(´・ω・`)
少なくとも日本人を「差別されてる人種」、スシを「差別する時に使う言葉」と思ってなければこんな批判はできない
俺達が気にしてないとかは関係なしに、ドイツには日本人を差別してる連中がいてそいつらが騒いでるって事よ
指摘する奴らは誰よりも差別意識が根底にあるんだよ(´・ω・`)
少なくとも日本人を「差別されてる人種」、スシを「差別する時に使う言葉」と思ってなければこんな批判はできない
俺達が気にしてないとかは関係なしに、ドイツには日本人を差別してる連中がいてそいつらが騒いでるって事よ
51: リルピビリン(石川県) [US]2021/03/10(水) 23:46:49.22ID:G2tO7sPZ0
なんでもかんでも差別、差別
しかしすげえ時代になったもんだな
しかしすげえ時代になったもんだな
64: リバビリン(鹿児島県) [BE]2021/03/10(水) 23:48:37.12ID:t/bItzwr0
日本人の殆どが武士じゃなかったのにサムライの国と言われる方がおかしい
74: ネビラピン(光) [MX]2021/03/10(水) 23:50:14.99ID:YIAOEX590
味噌ばっか食ってる県ゆあれてもなんくるあらんど
75: バラシクロビル(神奈川県) [KR]2021/03/10(水) 23:50:30.51ID:i3fnq7w/0
ごめんなさいドイツの事ビールの国とか言っちゃってた
90: イドクスウリジン(東京都) [ニダ]2021/03/10(水) 23:52:27.62ID:MaJrXWF60
>>75
そうか、わかった
これは「俺たちをビールの国と呼ぶのは許さんぞ」っていう警告だな
そうか、わかった
これは「俺たちをビールの国と呼ぶのは許さんぞ」っていう警告だな
81: テノホビル(京都府) [JP]2021/03/10(水) 23:51:01.31ID:v9pWFAfP0
どこの誰が騒ぎ出したのかな?
88: テノホビル(京都府) [JP]2021/03/10(水) 23:52:20.99ID:v9pWFAfP0
こんなことで差別だと騒ぐやつらこそ差別意識があるという風潮を作らないとな
111: イノシンプラノベクス(大阪府) [US]2021/03/10(水) 23:56:18.74ID:PUNF+7lz0
>>88
これ重要だよな
ただ騒ぐ奴のほとんどは無限に時間があるような奴らだし
かなり無駄な労力を割かなきゃならないのが辛いところ
これ重要だよな
ただ騒ぐ奴のほとんどは無限に時間があるような奴らだし
かなり無駄な労力を割かなきゃならないのが辛いところ
98: ペラミビル(東京都) [DE]2021/03/10(水) 23:53:35.82ID:ndQgkjqK0
何も問題無いよ
ドイツをソーセージの国だと言ってもドイツ人別に怒らないだろ
ドイツをソーセージの国だと言ってもドイツ人別に怒らないだろ
110: ビクテグラビルナトリウム(大阪府) [ニダ]2021/03/10(水) 23:56:17.54ID:Xx61lU6u0
事実だろ
ついでに放射能の国でもあるぞ
ついでに放射能の国でもあるぞ
134: オセルタミビルリン(神奈川県) [US]2021/03/10(水) 23:59:47.37ID:dhXQnW8t0
言うほど寿司を食ってない
148: ホスフェニトインナトリウム(SB-Android) [US]2021/03/11(木) 00:02:21.20ID:S1u0Yw1N0
韓国をキムチの国って言ったら差別なん?
161: ホスアンプレナビルカルシウム(茸) [BR]2021/03/11(木) 00:04:40.22ID:Acc/Csje0
日本は検索ワードが熟女ナンバーワンの国って言われるより全然いいだろ
168: アバカビル(東京都) [ES]2021/03/11(木) 00:07:05.44ID:TSIU81tG0
忍者の国
と言っても問題になるのか?
と言っても問題になるのか?
176: ミルテホシン(神奈川県) [JP]2021/03/11(木) 00:10:39.96ID:YxBgI9d70
まぁこのレポーターが普段から世界中の国を○○の国とか表現してるなら
差別的意図はないという証明になるが特定の国だけ言ってるのであれば
それは差別だと言われても仕方がないわな。
ただ日本人は差別される事に鈍感過ぎて何言われても差別に感じない国民性になってるから
調子に乗って日本叩きしている国家や個人がいるのは確かだから、キチンと差別になるよと
言った方が良いと思うわな。
差別的意図はないという証明になるが特定の国だけ言ってるのであれば
それは差別だと言われても仕方がないわな。
ただ日本人は差別される事に鈍感過ぎて何言われても差別に感じない国民性になってるから
調子に乗って日本叩きしている国家や個人がいるのは確かだから、キチンと差別になるよと
言った方が良いと思うわな。
193: エムトリシタビン(東京都) [US]2021/03/11(木) 00:16:39.58ID:Ep0cLKIE0
>>176
ぶっちゃけいうとこのレポーターは
フットボールのこと何もシラネーじゃんか黙ってろクソが
と言われてる人
スカイも切りたかったんじゃね
ぶっちゃけいうとこのレポーターは
フットボールのこと何もシラネーじゃんか黙ってろクソが
と言われてる人
スカイも切りたかったんじゃね
211: ミルテホシン(神奈川県) [JP]2021/03/11(木) 00:23:51.77ID:YxBgI9d70
>>193
ああ
そういう意図があったから当事者である日本人不在の差別論争になってるのね。
まぁ物事を直球で談判せずに別件でネチネチ攻撃するのはヨーロッパ人らしいとしか・・・
ああ
そういう意図があったから当事者である日本人不在の差別論争になってるのね。
まぁ物事を直球で談判せずに別件でネチネチ攻撃するのはヨーロッパ人らしいとしか・・・
196: バルガンシクロビル(茸) [US]2021/03/11(木) 00:18:34.87ID:mRazDsP90
寿司の国がパス!
パスタの国がセンタリング!
キムチの国が外した!
案外いける
パスタの国がセンタリング!
キムチの国が外した!
案外いける
240: アタザナビル(熊本県) [US]2021/03/11(木) 00:32:37.01ID:81tWEb/J0
アイツらこじらせすぎてバカになってる
260: パリビズマブ(山口県) [US]2021/03/11(木) 00:41:53.57ID:VVQau+in0
スシの国だけを取り上げるのはミスリード
実際に言ったのは「ドイツ語を一言も知らないスシの国の選手」
実際に言ったのは「ドイツ語を一言も知らないスシの国の選手」
273: リトナビル(大分県) [US]2021/03/11(木) 00:45:32.87ID:dmZmY2IL0
>>260
なるほどな
それなら確かに、日本って素直に言わない嫌らしさみたいなのは感じるわな
なるほどな
それなら確かに、日本って素直に言わない嫌らしさみたいなのは感じるわな
275: インターフェロンβ(庭) [US]2021/03/11(木) 00:46:29.22ID:On7s1tEn0
ドイツ語を一言も知らない
↑
これが前文にあるとないのとでは意味合いが全く違うわ
これは見下してる表現で言ったんだろ
↑
これが前文にあるとないのとでは意味合いが全く違うわ
これは見下してる表現で言ったんだろ
292: ホスアンプレナビルカルシウム(東京都) [TW]2021/03/11(木) 00:54:40.03ID:P9k2GuVz0
普通に侮蔑だろ
Jリーグでドイツ人選手にウインナーマンが出てきたぞなんて言ったら怒られるだろ
Jリーグでドイツ人選手にウインナーマンが出てきたぞなんて言ったら怒られるだろ
302: レテルモビル(光) [ニダ]2021/03/11(木) 00:57:39.56ID:Sv/ec+5Q0
騒いでるのは韓国人と中国人
日本人の感覚じゃないわ
日本人の感覚じゃないわ
330: ネビラピン(大阪府) [US]2021/03/11(木) 01:18:52.80ID:08ubRnyz0
馬鹿にされたって感じないけどな。
たとえばインド人にカレーの国っていったおこなの?
たとえばインド人にカレーの国っていったおこなの?
337: ビダラビン(千葉県) [US]2021/03/11(木) 01:22:41.32ID:ChJ+etGz0
>>330
この原語ニュアンスではカレーの国でなくカレー人の国って言ってるようなもの
この原語ニュアンスではカレーの国でなくカレー人の国って言ってるようなもの
343: インターフェロンα(東京都) [IN]2021/03/11(木) 01:25:33.98ID:yP0sQ51c0
生魚食う野蛮人の意を込めて発言したからやばいって話?
俺らが韓国人をキムチ野郎って言うようなもんかね
俺らが韓国人をキムチ野郎って言うようなもんかね
352: エルビテグラビル(東京都) [JP]2021/03/11(木) 01:30:46.17ID:HDJDWmZR0
>>343
あるとするとそれかも
生魚食ってるのが野蛮で実際そういう意味で寿司を揶揄する映画とかある
あるとするとそれかも
生魚食ってるのが野蛮で実際そういう意味で寿司を揶揄する映画とかある
366: アメナメビル(千葉県) [US]2021/03/11(木) 01:38:50.47ID:PD2ZxbxZ0
キムチの国
慰安婦の国
嘘つきの国
差別はこれぐらいだろ
慰安婦の国
嘘つきの国
差別はこれぐらいだろ
371: アタザナビル(神奈川県) [US]2021/03/11(木) 01:40:40.24ID:q9hTm3lL0
>>366
そいつらに朝鮮人とか韓国人って正式名称で呼ぶのが差別らしいからな
他国の人に教えてあげたいわ
そいつらに朝鮮人とか韓国人って正式名称で呼ぶのが差別らしいからな
他国の人に教えてあげたいわ
368: イスラトラビル(福井県) [GB]2021/03/11(木) 01:39:33.83ID:zUh9znkG0
スシボンバー知らない世代か
378: ザナミビル(秋と紅葉の楼閣) [ヌコ]2021/03/11(木) 01:43:11.44ID:iqcad78O0
>>368
もちろん知ってるさ。
寿司ボンバー。フジの
マンデーフットボールだっけ、
あれの音楽が好きだったし。
もちろん知ってるさ。
寿司ボンバー。フジの
マンデーフットボールだっけ、
あれの音楽が好きだったし。
372: バラシクロビル(庭) [CN]2021/03/11(木) 01:40:54.15ID:zZCVUgNj0
だから寿司なんて食ってねえつうの
寿司は金持ちの食い物だつうの
寿司は金持ちの食い物だつうの
392: インターフェロンβ(神奈川県) [FR]2021/03/11(木) 01:51:44.87ID:ay8LWGJr0
俺たちは寿司の国の民だ
何も間違ってねぇ
何も間違ってねぇ
405: エルビテグラビル(大阪府) [ニダ]2021/03/11(木) 01:57:02.56ID:z5be+rUb0
ラーメン野郎
スシ野郎
キムチ野郎
マクドナルド野郎
ピザ野郎
ワイン野郎
ピロシキ野郎
タコス野郎
カレー野郎
まあ、呼ばれて一番イヤなのはどれか考えるまでも無いが
ピザ野郎=デブとタコス野郎の語感もわりとイヤだなw
スシ野郎
キムチ野郎
マクドナルド野郎
ピザ野郎
ワイン野郎
ピロシキ野郎
タコス野郎
カレー野郎
まあ、呼ばれて一番イヤなのはどれか考えるまでも無いが
ピザ野郎=デブとタコス野郎の語感もわりとイヤだなw
410: ポドフィロトキシン(新潟県) [ヌコ]2021/03/11(木) 02:01:04.30ID:qBv9Iau/0
欧米っておかしなことやってるよな
そのうち何にも出来なくなってしまいそう
そのうち何にも出来なくなってしまいそう
413: バラシクロビル(庭) [CN]2021/03/11(木) 02:02:36.68ID:zZCVUgNj0
日本はもうダメだ
どうせなら放射線の国が正解してる
どうせなら放射線の国が正解してる
423: エンテカビル(群馬県) [US]2021/03/11(木) 02:10:11.88ID:F52rgo0+0
モノクロ人種の人達は大変だな色々と
ドイツを芋の国と言ったらドイツ人差別か?
ドイツ人に芋野郎と言ったらドイツ人差別の意図があるだろうけどさ
そこの違いくらいわかるだろうに
ドイツを芋の国と言ったらドイツ人差別か?
ドイツ人に芋野郎と言ったらドイツ人差別の意図があるだろうけどさ
そこの違いくらいわかるだろうに
429: ビダラビン(千葉県) [US]2021/03/11(木) 02:16:08.05ID:ChJ+etGz0
>>423
これに関しては寿司と呼ばれる動物(人間でないヒトモドキ)が住む国って表現だからね
日本向け記事翻訳者がオブラード包みすぎてるだけ
これに関しては寿司と呼ばれる動物(人間でないヒトモドキ)が住む国って表現だからね
日本向け記事翻訳者がオブラード包みすぎてるだけ
435: ビクテグラビルナトリウム(千葉県) [ニダ]2021/03/11(木) 02:24:54.80ID:f5QSE3fr0
これニュアンスちゃんと訳すと寿司の国じゃなくて寿司人の国って感じらしいよ
そう考えるとバカにしてると批判されたのはわかる
そう考えるとバカにしてると批判されたのはわかる
437: イドクスウリジン(大阪府) [ZA]2021/03/11(木) 02:29:48.27ID:g3mzXlNx0
生魚食べる野蛮な国という事だろうが
むしろ誉め言葉だよな
むしろ誉め言葉だよな
446: テラプレビル(茸) [SE]2021/03/11(木) 02:47:29.84ID:6/q4xzBo0
スシボンバーの頃から差別意識しかないよ
フランクフルト爆弾なんて言わないだろ
差別意識がないからな
フランクフルト爆弾なんて言わないだろ
差別意識がないからな