【難読漢字】「貼付」を間違って読んでいませんか?

1りぼんちゃん(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:28:58.16ID:bNiRhJJz0

突然ですが、「貼付」という漢字読めますか?

仕事でたまに見かけるこの漢字。「ああ、何か貼り付けてあるのね…」となんとなく意味は分かるものの、いざ自分で変換しようとしたら、読み方が出てこなかった…なんて人も多いのでは?

現在では、「てんぷ」も慣用読み(誤った読み方が広く一般的に使われること)として認められており、パソコンなどでは「てんぷ」でも変換で出てきますが、本来の読み方も覚えておきたいところ。

ちなみに「はりつけ」でも「はっぷ」でもありませんよ。

https://gendai.ismedia.jp/articles/-/76319

2: むっぴー(茸) [ニダ]2020/10/11(日) 12:29:18.70ID:VeAHh+St0
長府

333: パレナちゃん(ジパング) [IT]2020/10/11(日) 13:38:14.30ID:qhRqT8SR0
>>2
よう下関市民

837: Qoo(茸) [US]2020/10/12(月) 07:25:19.85ID:hTIWickV0
>>2
おはよう下関市民☀🙋❗

3: ポポル(愛知県) [JP]2020/10/11(日) 12:29:34.03ID:U2tnr1PS0?2BP(5500)

貼り付け

119: 京ちゃん(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:45:51.83ID:DWBe1Lfs0
>>3失せろ
クソ金玉の特定第一段階からちょっと進んだくらいまで終了
http://agree.5ch.net/test/read.cgi/operate/1586766543/

>>3 = レ ス 乞 食 反 日 ク ソ 金 玉    

https://be.5ch.net/test/p.php?i=866556825
https://be.5ch.net/test/p.php?i=561344745
https://be.5ch.net/test/p.php?i=971283288本垢
https://be.5ch.net/test/p.php?i=332293981
https://be.5ch.net/test/p.php?i=565421181

4: サニーくん(光) [ニダ]2020/10/11(日) 12:29:36.25ID:7GoAF7av0
調布

860: ペーパー・ドギー(東京都) [CA]2020/10/12(月) 09:08:52.79ID:MpuNwSfR0
>>4
おい鬼太郎

5: フクタン(SB-Android) [NL]2020/10/11(日) 12:29:37.32ID:rTZLM86K0
はりっぷ

9: さかサイくん(茸) [DE]2020/10/11(日) 12:29:47.54ID:mE/54g/b0
なんて読むんだよ

687: ココロンちゃん(大阪府) [ヌコ]2020/10/11(日) 18:37:33.57ID:CMcEptJM0
>>9
シールだろ

861: マルちゃん(茸) [NL]2020/10/12(月) 09:09:41.00ID:Qooclnor0
>>687
キッスかよ

13: パルシェっ娘(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:30:36.89ID:xRUgKUZt0
ちょうふ

これを大勢がてんぷだと思っている理由を人文学者は研究しろ

25: ラビディー(大阪府) [ID]2020/10/11(日) 12:31:56.71ID:rGk7KzxZ0
>>13
>>16-17が原因でしょ

37: パルシェっ娘(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:33:32.40ID:xRUgKUZt0
>>25
てんぷだって皆が思うから変換できるようになったんじゃないの? 因果が逆では?

73: ヒッキー(北海道) [ニダ]2020/10/11(日) 12:37:48.50ID:KTR/JOxw0
>>13
百姓読みというのが昔からあるし
仕方ないと受け入れるしかない

721: ケロちゃん(やわらか銀行) [CN]2020/10/11(日) 20:34:12.87ID:H6ddQ0z10
>>73
間違いは間違い

723: キョロちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 20:37:17.85ID:cAkUz2en0
>>721
一生古代文字使ってろ

826: もー子(愛媛県) [JP]2020/10/12(月) 06:13:46.84ID:Iqro3V6F0
>>73
でも百姓読みならセンプになりそうなもんだが

284: さなえちゃん(東京都) [US]2020/10/11(日) 13:21:08.15ID:hYeqxIsE0
>>13
貼はテンとも読むからだろ
占が点に似てるし、意味も添付に近いから誤読するのは分かる

439: パナ坊(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:17:58.21ID:Z87DCCyR0
>>13
添付と混同するからでは?

709: ポポル(茸) [JP]2020/10/11(日) 19:51:05.93ID:s7fbIQh70
>>13
在チョン読みだからであります

741: さいにち君(長崎県) [US]2020/10/11(日) 22:21:53.12ID:eUEtyD260
>>13
まじでなんでてんぷなの?
てんぷはてんぷで添付じゃん

759: 星ベソくん(秋田県) [US]2020/10/11(日) 23:59:12.33ID:O/c5Czz40
>>13
上司がそう言うのだから仕方ない
合わせてるうちにそれがスタンダードになった

773: ほっくー(兵庫県) [US]2020/10/12(月) 00:58:39.49ID:3YO4T1Xy0
>>759
そんなバカがいる会社なんて辞めろよ

16: シャリシャリ君(東京都) [BG]2020/10/11(日) 12:30:47.23ID:N+VkLmOC0
てんぷ
で変換できちゃうんだもの

647: じゃが子ちゃん(青森県) [NL]2020/10/11(日) 17:27:07.85ID:RYBDYchR0
>>16
うお本当だ
知らんかった

674: パム、パル(東京都) [ZA]2020/10/11(日) 18:05:05.92ID:GHn1Ndub0
>>16
しらなかつた
てんぷ だと 添付しか思いつかない

795: ほっしー(東京都) [US]2020/10/12(月) 02:34:58.62ID:0eJOdi3y0
>>16
マジだった
スマホで打ち込んで読み方確認することも多いから変換できたらテンプが定着しても仕方ない気がする

17: すいそくん(群馬県) [RU]2020/10/11(日) 12:30:51.40ID:S6LGsE7/0
テンプは添付だな

648: 都くん(神奈川県) [ニダ]2020/10/11(日) 17:32:25.87ID:hUufpJHs0
>>17
ああそっかそれか

20: ルネ(光) [US]2020/10/11(日) 12:31:11.23ID:jUvyPAia0
結論から書けやハゲ
ハゲは嫌い

27: 麒麟戦隊アミノンジャー(群馬県) [NL]2020/10/11(日) 12:32:05.40ID:lxufqAew0
>>20
ハゲは関係なくね…?

302: しんちゃん(大阪府) [EU]2020/10/11(日) 13:27:50.61ID:d7z6aBDa0
>>27
関係ある。
こういうウンチクを、ドヤ顔でひっぱってなかなか言わないオッサンはハゲが多い
それでいて話がヘタだからつまらないので無視するとヘコむ。ヘコむクセに学習せずまた繰り返す
逆にフッサフサのオッサンはいい年して「なんじゃーこんな常識も知らんのかーwww」とか周りに聞こえるよう吐き捨てて終わるクズ多い
フサは他人を思いやらんから無駄に毛が多い
ハゲは他人を意識するくせに自分への印象バッカ気にするから毛が抜ける

・・・どっちがいい?

172: ちゅーピー(ジパング) [US]2020/10/11(日) 12:54:19.45ID:KLvGgqkV0
>>20
ラリアァァァアットォー

390: コアラのマーチくん(山形県) [CA]2020/10/11(日) 13:58:30.46ID:Rp0j/bPa0
>>20
おまえそれ尼崎でも言えんの?

792: デンちゃん(神奈川県) [US]2020/10/12(月) 01:57:45.34ID:p3JPUowW0
>>390
尼とハゲは関係ないやろ
出身者やがまだ今んとこ自称フサフサやわ

858: だっちくん(熊本県) [ニダ]2020/10/12(月) 08:58:12.33ID:zxvkQmwP0
>>20
人を追い込むような言い方をするな
とりあえず>>792さんに謝れ

873: デンちゃん(神奈川県) [US]2020/10/12(月) 10:15:48.17ID:p3JPUowW0
>>858
俺は自称フサフサやから別にええねん。
でもな、他の、きてしもてる奴らが傷つくやろ。
人のために声をあげてるんや。

24: モノちゃん(ジパング) [NL]2020/10/11(日) 12:31:50.97ID:yYfhW/Ud0
てんぷなんて読んでる奴おらんやろ
どうやったらてんになるんだよ

44: 中央くん(茸) [US]2020/10/11(日) 12:34:03.26ID:GdT+Evc90
>>24
池沼は音読みも知らんのか

80: ハムリンズ(長野県) [BR]2020/10/11(日) 12:39:11.07ID:8Wh6gBs60
>>44
だからよ、その音読みにいつの間にかテンが
追加されてる理由が誤読からだという話題だろ

299: いきいき黄門様(茸) [US]2020/10/11(日) 13:26:24.04ID:CUh471Pr0
>>80
いつの間にというがwindows95が普及されるワープロ時代からはりつけと学校で教えていたからだろうな。

26: らぴっどくん(大阪府) [GB]2020/10/11(日) 12:31:57.62ID:YzJ25v1U0
獄門

33: ユメニくん(茸) [US]2020/10/11(日) 12:32:43.27ID:p+soZfwr0
>>26
う乳首

28: 宮ちゃん(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:32:25.71ID:wanS/6G30
ちょうふって言っても相手に伝わらないだろうから添付とかはりつけって言うわ

368: おれゴリラ(三重県) [AU]2020/10/11(日) 13:52:19.16ID:cSspInk80
>>28
貼付と添付では、全く意味が異なります
頑張って国語を勉強しよう

32: BEATくん(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:32:38.87ID:6sKeRj7e0
領収書を調布する

これだもの(´・ω・`)

510: ゆうさく(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 14:56:51.68ID:Tos4gFDg0
>>32
領収書「に」印紙を貼付することは一般的だが、領収書「を」貼付するってどんな時? 
経費の精算で請求書に「添付」することはあるけど タクシーのレシートを糊付けして請求するとか?もちろんあり得るとは思うんだけど、例文としてはねえ

636: けんけつちゃん(神奈川県) [CA]2020/10/11(日) 17:01:49.58ID:25OA0oTP0
>>510
会社で精算する時に領収書やチケットの半券を書類に貼付してたで。

34: 健太くん(神奈川県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:32:43.97ID:nslYVzxe0
貼付
貼付
なんだどちらも変換できるじゃねぇか

40: チカパパ(東京都) [FR]2020/10/11(日) 12:33:51.89ID:efaqhjQ30
>>34
どちらも、ってなんだよw それじゃあわかんねーYO

46: じゅうじゅう(茸) [CA]2020/10/11(日) 12:34:20.44ID:dzyFdvnH0
>>34
漢字で書いたら貼付と貼付の区別がつかんだろハゲ

204: カンクン(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 12:58:37.30ID:lDY+7/kq0
>>34
だよな
びびらせるなって話だ

47: 77.ハチ君(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:34:27.13ID:lsBphq4g0
はりつけだと思ってた・・・

507: でんちゃん(静岡県) [US]2020/10/11(日) 14:54:18.14ID:24cI7wUr0
>>47
分からなくても、そう言えば通じるからな
でもこれを機に読み方と意味を覚えちゃえ

51: 和歌ちゃん(東京都) [ヌコ]2020/10/11(日) 12:34:40.41ID:hO9v2mSh0
てんぷって読みがあるとは知らなかった

55: じゅうじゅう(茸) [CA]2020/10/11(日) 12:35:03.09ID:dzyFdvnH0
>>51
ねぇよw

62: 和歌ちゃん(東京都) [ヌコ]2020/10/11(日) 12:36:49.57ID:hO9v2mSh0
>>55
間違った読みがあってしかも変換できるってことを知らんかったのさ

79: チョキちゃん(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 12:39:09.79ID:kyRsG9gd0
>>62
ふいんき ←なぜか雰囲気と変換できるようになった

ふいんきもあと10年したらOKになるだろうな

68: チカパパ(東京都) [FR]2020/10/11(日) 12:37:16.66ID:efaqhjQ30
>>55
ねぇのかよw

111: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:43:34.18ID:PaZU8itE0
>>55
事務系の仕事してるが「てんぷ」なんて読みしてるの聞いたことないぞ

57: カッパファミリー(埼玉県) [US]2020/10/11(日) 12:35:44.30ID:jmXsFz+d0
貼のどこに「ちょう」と読める要素があるんだろう

占だから「せん」とすべきではないだろうか
それとも元は別の漢字だったのが改変されたのだろうか
実は「張る」からの誤用読みが普及したとかないのだろうか

63: ポッポ(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:36:53.98ID:+kv1R7UE0
>>57
手帖の帖とかもあるし占の部分に意味があるのでは

96: カッパファミリー(埼玉県) [US]2020/10/11(日) 12:41:06.57ID:jmXsFz+d0
>>63,71,76
なるほど、そう言われればそうだ。
ありがとう。

71: チョキちゃん(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 12:37:24.89ID:kyRsG9gd0
>>57
薬を貼合(ちょうごう)する

398: 湘南新宿くん(SB-iPhone) [IT]2020/10/11(日) 14:00:31.10ID:gE9JWsnI0
>>71
こういうつまらんウソ書いて楽しいのか?

76: パルシェっ娘(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:38:17.55ID:xRUgKUZt0
>>57
手帖
てちょう

175: ドクター元気(長野県) [DO]2020/10/11(日) 12:54:50.88ID:1iOVjgKD0
>>76
なんでこれ「じょう」じゃないのか謎

446: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:21:07.41ID:gwdTCQoS0
>>175
むしろ何故「ジョウ」と読みたいのかが謎

135: じゅうじゅう(茸) [CA]2020/10/11(日) 12:48:32.64ID:dzyFdvnH0
>>57
そういうの結構あるよ
元の字と違う読みになってるパターン

例えば「兆」。

普通に「ちょう」と読むのは挑、誂、跳、眺なんかがあるけど、
「とう」と読む桃、逃ってのもある。

467: ペコちゃん(千葉県) [CL]2020/10/11(日) 14:33:22.75ID:agsm1fuK0
>>57
何で調べもせずこういうこと言うのか

59: ココロンちゃん(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:36:02.06ID:CImz9jlX0
貝占 イ付

102: UFO仮面ヤキソバン(石川県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:42:19.90ID:pHw7hTN/0
>>59
おい、やるならちゃんとやれ

84: auワンちゃん(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:39:46.42ID:fDxh6+sy0
てんぷと読むことが一般的なのが驚いた
ちょうふは知ってたけど会話で使ったことは無かった
学校で習っただけの役に立たない知識かw

110: mi−na(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:43:07.93ID:0Dpec27D0
>>84
>てんぷと読むことが一般的なのが驚いた
いや
一部のバカだけだと思うぞ
それに「貼り付け」というように送り仮名がある場合が大半だろう

115: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:44:49.24ID:PaZU8itE0
>>84
事務系だと普通に使うぞ

409: 湘南新宿くん(SB-iPhone) [IT]2020/10/11(日) 14:04:39.95ID:gE9JWsnI0
>>84
一般的ではないだろ
感じの読めない一部の人間が、そう勘違いしてるってだけの話

105: 星ベソパパ(やわらか銀行) [ニダ]2020/10/11(日) 12:42:31.77ID:VbBxv8eO0
代替もだいたいじゃ通じないことも多いから分かってても敢えてってのはあるわな

579: アッキー(茸) [JP]2020/10/11(日) 15:35:09.44ID:nOBnuSFO0
>>105
【だいたい】の様に同音異義語
(此の場合は「大体」)が在る場合は
伝わり易い様に敢えて別の読み方を為るのは
良く理解出来ます。

108: チカパパ(東京都) [FR]2020/10/11(日) 12:42:48.05ID:efaqhjQ30
貼付、ちょうふ、はりつけ。みたいな単語が他にもあったはずで思い出したいんだけど
思い出せない

114: ハムリンズ(長野県) [BR]2020/10/11(日) 12:44:42.45ID:8Wh6gBs60
>>108
代替、だいたい、だいがえ
とかかな?

123: キビチー(東京都) [US]2020/10/11(日) 12:46:29.38ID:Zv3RN1wt0
>>108
代替 だいたい○ だいがえ×
続柄 つづきがら○ ぞくがら×

145: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:50:29.76ID:PaZU8itE0
>>108
相殺か?

そうさつって読む人けっこういるよな
しりあいの税理士が「そうさい」って呼んでて驚いたことある

164: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:53:27.17ID:PaZU8itE0
>>145
×「そうさい」って呼んでて
○「そうさつ」って呼んでて

173: トウシバ犬(千葉県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:54:32.03ID:y6+udzkx0
>>145
相殺は、ぷよぷよ通で覚えた

177: とぶっち(SB-Android) [ニダ]2020/10/11(日) 12:55:07.98ID:5zA5vk8n0
>>108
建立:こんりゅう、けんりつ
とかかな

こんりゅう:社寺仏閣を建てるとき
けんりつ:社寺仏閣以外を建てるとき

みたいな

381: みらいちゃん(秋田県) [MA]2020/10/11(日) 13:56:00.69ID:migjEwTY0
>>108
添付か?

116: 大阪くうこ(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:45:08.31ID:vhR56nTG0
はりつけだと思って疑いもしなかった
テンプは添付
これからは貼り付けって書くわ

133: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:48:14.22ID:PaZU8itE0
>>116
それがいいだろうな
事務系だと「てんぷ」って言ったら添付だと勘違いされる可能性がある

122: ヒッキー(京都府) [ニダ]2020/10/11(日) 12:46:23.62ID:M5pZyXB10
せいてい

127: ソニー坊や(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:47:07.02ID:dKqgMZhB0
>>122
自分をセイテイしてあげてw

124: ウチケン(SB-Android) [BR]2020/10/11(日) 12:46:31.15ID:EKpv0y270
ちょうふ って読むのか
給湯器のイメージしかなかった

415: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:07:40.95ID:gwdTCQoS0
>>124
それは「長府」

125: おれんじーず(香川県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:46:47.83ID:Iqtd3eLp0
はりつけでええよ
俺はそれ以外は認めない

153: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:52:17.72ID:PaZU8itE0
>>125
「はりつけ」なら勘違いされる心配はないしな

129: ウリボー(富山県) [US]2020/10/11(日) 12:47:14.35ID:HY4/FU6g0
飛田給

180: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 12:55:21.65ID:frXnf7SV0
>>129
調布繋がりなんだろうけど
この地名何回聞いても読み方忘れるわ

140: 吉ブー(大阪府) [CN]2020/10/11(日) 12:49:13.73ID:lmBAv9Lo0
つくりが占だからせんぷかなぁと思ったが違うのか

160: ミドリちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 12:52:49.74ID:s+VBrK750
>>140
鮎の音読みはネンだからな
元々は鯰の意味だからだけど

146: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 12:51:06.35ID:frXnf7SV0
証明写真を
裏面(りめん)に貼付(ちょうふ)の上
後送(こうそう)してください

201: のんちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 12:58:14.51ID:ec4oFBdv0
>>146
わかりました。(なんやこいつ)

208: ドクター元気(長野県) [DO]2020/10/11(日) 12:59:22.80ID:1iOVjgKD0
>>146
りめん読みの人って表面をひょうめんって読むのかね

151: ソーセージおじさん(岩手県) [IT]2020/10/11(日) 12:51:49.07ID:gL/AbqmJ0
てんぷは添付でしょうよ

345: さくらパンダ(北海道) [US]2020/10/11(日) 13:44:21.07ID:a5nxfZ5Z0
>>151
貼付は文字通り何かに貼り付ける
添付は貼り付けずに何かと一緒に同封する

意味が違うぜ

155: ピョンちゃん(静岡県) [TR]2020/10/11(日) 12:52:27.34ID:ppNczZCT0


901: DJサニー(神奈川県) [ニダ]2020/10/12(月) 15:28:42.52ID:cwkVxoBw0
>>155

予測変換候補で出てこない



156: ペーパー・ドギー(愛知県) [US]2020/10/11(日) 12:52:33.59ID:Ma5vV/GI0
相殺をそうさつと合ってるかのように使ってる職場に勤めていれば、漢字の読みなんて実は伝わればなんでも良いんだなって思うようになった

185: ミドリちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 12:55:56.19ID:s+VBrK750
>>156
鹿児島の出水みたいに
和泉と聞き間違えるような地名は
あえて「でみず」って読み替える場合があるから
聞き違い防止で使ってるかも…

158: ドクター元気(長野県) [DO]2020/10/11(日) 12:52:40.28ID:1iOVjgKD0
はりつけでも合ってるだろ

186: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 12:56:08.78ID:PaZU8itE0
>>158
だよな、「はりつけ」って読めば勘違いされないし
「ちょうふ?、どういう意味ですか?」などと言われて
いちいち説明する必要もなくなる

163: バンコ(神奈川県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:53:14.13ID:8G2XsivQ0
捗る
進捗

190: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 12:56:22.56ID:frXnf7SV0
>>163
はかどる
しんちょく


さすがにそれわからないのは
デスクワーク経験ゼロとかの人だろ

198: ミドリちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 12:58:02.34ID:s+VBrK750
>>190
わたる(多分渉ると誤認している)
って読んでるやつは見たことがある

167: トッポ(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 12:53:50.02ID:nUGwV4TT0
仕事柄、代替をダイガエと読む人が年配に多い
伝わりやすさ重視というやつですな

197: やまじちゃん(やわらか銀行) [US]2020/10/11(日) 12:57:54.50ID:y9QUO4ee0
>>167
小さな言葉尻にぐだぐだ言う自分は賢いと思ってる馬鹿相手には
「だいたい…だいがえですね、」とわざと言い直して、分かってますアピール

168: なるこちゃん(兵庫県) [US]2020/10/11(日) 12:53:55.40ID:F6uIznKY0
伝わらない正しさはただのオナニーだってまだ分からないの?

442: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:19:38.25ID:gwdTCQoS0
>>168
昔、キャンプ絡みのAVでご飯を炊くシーンがあって、そこである女優が
一人だけ正しく「飯盒炊爨(はんごうすいさん)」って言ったのに
他の出演者から「飯盒炊飯(はんごうすいはん)だろw」って笑われてた
…とかいう話を2ch(当時)で見た時は悲しかった

まあ、自分もその言葉をその時知ったし、「炊爨」なんて今も書けないけどさ

448: しんた(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:21:41.42ID:wPvPlVkk0
>>442
あのコピペは良くできてたw
そのあとその子が〜ってのも
エロをくすぐる

170: アイニちゃん(埼玉県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:54:03.50ID:xNWVquBy0
代替をだいがえって読む低学歴は
貼付をはりつけって読みそう

179: ベイちゃん(東京都) [KR]2020/10/11(日) 12:55:13.99ID:yQvt2E++0
>>170
だいたいそんな漢字

182: イッセンマン(東京都) [FR]2020/10/11(日) 12:55:38.66ID:8+K/WJYx0
貼り付けの刑もまともに読めないジャップだらけ

454: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:27:36.50ID:gwdTCQoS0
>>182
だって「はりつけの刑」は「磔(はりつけ)の刑」だもの(「磔刑(タッケイ)」とも言う)
「貼り付け」なんて書いたらペラっと剥がれて逃げられちゃいそう

184: なるこちゃん(兵庫県) [US]2020/10/11(日) 12:55:43.35ID:F6uIznKY0
新しいはあらたしいが正しいもんな

224: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:02:56.65ID:PaZU8itE0
>>184
あたら○○すべきではない
とかで新ではない意味での「あたら」はまだ使われるしな

195: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 12:57:40.09ID:frXnf7SV0
入水自殺



一般正答率44%ぐらいかな

202: ドクター元気(長野県) [DO]2020/10/11(日) 12:58:30.11ID:1iOVjgKD0
>>195
じゅすいじごろ

235: ハッチー(愛知県) [JP]2020/10/11(日) 13:04:58.47ID:wUU4Q35m0
>>195
だざいおさむ

205: バンコ(神奈川県) [ニダ]2020/10/11(日) 12:58:39.41ID:8G2XsivQ0
麻雀は「マージャン」、麻婆は「マーボー」からじゃないと変換できないのに
餃子は「ギョーザ」ではなく「ギョウザ」からじゃないと変換できないのは
なにか腑に落ちない(機種しだいだと思うが)

314: ミーコロン(ジパング) [EU]2020/10/11(日) 13:30:40.46ID:U5AN5/H00
>>205
餃はギョウと読むが
麻はマーとは読まないだろ
麻をマーと読むのは中国語

206: シャブおじさん(三重県) [JP]2020/10/11(日) 12:59:12.63ID:nyOKQ4Uq0
はりつけ
の本来の字が「張る」なことの方が納得行かない
今はどっちでも良くなったけどそれはそれで納得行かない

477: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:34:43.99ID:gwdTCQoS0
>>206
隅っこを延ばしてピッタリと「はる」ってのが語源なのかな

491: ミルバード(東京都) [DE]2020/10/11(日) 14:45:19.48ID:5brBPQ6Y0
>>206
本来は
付箋紙みたいにペトッてはるのが貼るで
障子や襖の様にびんっとしてはるのが張る
って事らしい

209: おぐらのおじさん(大阪府) [GB]2020/10/11(日) 12:59:49.61ID:0SXIq2E80
仕事できない奴ほど「ちょうふって読むんスよw」とかマウントとってきそう

211: ペコちゃん(北海道) [FR]2020/10/11(日) 13:00:12.58ID:3BUT0GaQ0
>>209
それな

210: ドコモン(福岡県) [US]2020/10/11(日) 13:00:09.38ID:kCReuPkL0
もっと日本語はシンプルにすぺき。

480: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:36:21.41ID:gwdTCQoS0
>>210
「グロービッシュイングリッシュ」ってのがあるけど
あんまり定着してないような…(あと、エスペラントね)

216: 都くん(福岡県) [US]2020/10/11(日) 13:00:52.88ID:18lj9vR90
貼付けてください
って言うのがごく普通の人、通じやすい

それをわざわざ

ちょうふしてください
なんて言う人はよほどの変わり者か変質者

232: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:04:15.30ID:PaZU8itE0
>>216
ならうちの会社は変人だらけだわ

242: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 13:08:40.46ID:frXnf7SV0
>>216
その意図なら

貼り付けてください だろ

217: ホックン(茸) [US]2020/10/11(日) 13:01:01.66ID:snhKNtk+0
コピペだろ、それくらい知ってる

241: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:08:06.95ID:PaZU8itE0
>>217
「コピ」は含まない「ペ」だけな

218: ミルママ(埼玉県) [ニダ]2020/10/11(日) 13:01:24.92ID:XmeUHUz40
月極駐車場

220: マツタロウ(東京都) [US]2020/10/11(日) 13:02:03.69ID:z2etLjMS0
>>218
口にする機会ないわ

222: わくわく太郎(埼玉県) [RU]2020/10/11(日) 13:02:43.88ID:vD08I6hC0
スレタイとは直接関係ないが 調布があの租庸調の調で布を朝廷に納めてたからというのを知った時は やっぱり地名って歴史なんだなあとちょっと感動した 勝手に今風に変えんなよ

238: ミルママ(埼玉県) [ニダ]2020/10/11(日) 13:05:54.55ID:XmeUHUz40
>>222
府中なんて全国に無数にある

230: ぴぴっとかちまい(東京都) [SE]2020/10/11(日) 13:03:39.45ID:kyIZGrmE0
他のワードと区別出来ればいいんだよ
はりつけでいいのさ
にほんでは磔は無いしw

246: ミドリちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 13:09:31.64ID:s+VBrK750
>>230
表意文字最大の利点だよな
表音文字だと一スペル間違えれば
意味が全く違う場合があるし

とはいえ汗と汁とか已己巳みたいに
間違えると大変な字が無いわけではないが

233: バンコ(神奈川県) [ニダ]2020/10/11(日) 13:04:23.64ID:8G2XsivQ0
ひぐれさと・しゃじんライナー

250: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 13:10:40.78ID:frXnf7SV0
>>233
舎人ライナーは初見で読める人いないだろうな

236: ことちゃん(千葉県) [US]2020/10/11(日) 13:05:01.07ID:9I+lkqYo0


244: バンコ(神奈川県) [ニダ]2020/10/11(日) 13:09:15.97ID:8G2XsivQ0
ら抜き言葉は、受け身と可能の使い分けルールを明確にしたうえで
日本語表現の効率化として導入していって良いんじゃないかな

264: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:14:26.75ID:PaZU8itE0
>>244
一理あるな

248: Qoo(兵庫県) [US]2020/10/11(日) 13:10:29.06ID:xalXHdes0
押下はおっか?

258: エコてつくん(やわらか銀行) [GB]2020/10/11(日) 13:13:09.66ID:Qnv0m3Dq0
>>248
おうか だね
それも言いたくなる気持ちわかるw

253: ミルママ(埼玉県) [ニダ]2020/10/11(日) 13:11:54.76ID:XmeUHUz40
これは未曽有の事態である。

274: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:18:27.30ID:PaZU8itE0
>>253
前例を踏襲しよう

254: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 13:12:17.36ID:frXnf7SV0
押下も難しい


というか、押下の意味で
その発音をしてる人を見た事がない

279: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:19:20.37ID:PaZU8itE0
>>254
うちの職場はよく使われるんだが

365: キャティ(愛媛県) [US]2020/10/11(日) 13:51:53.91ID:jsH1HLYI0
>>254
押下は今では文語表現みたいなもんだな
文書では押下してくださいと書くけど、口で言うときは「押してください」と言う

262: なるこちゃん(光) [US]2020/10/11(日) 13:13:31.49ID:/DeYJ8Nm0
ピップ

324: さかサイくん(新潟県) [US]2020/10/11(日) 13:35:16.86ID:928LTeYz0
>>262
比布

265: auワンちゃん(東京都) [US]2020/10/11(日) 13:14:32.95ID:fDxh6+sy0
言葉は意思を伝えるための道具だ
正確に簡潔に使えるように改善していくのが大切さ

読み方や書き順なんかを異様に気にする奴は道具に使われてるバカ

275: ミドリちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 13:18:33.60ID:s+VBrK750
>>265
読み方は言葉が生きてる以上遷移するのは
仕方の無いことだけど
書き順はその字を綺麗に書き易くする
合理性からああなったんだが…

272: 都くん(福岡県) [US]2020/10/11(日) 13:18:22.81ID:18lj9vR90
写メして→通じない

は?写真を送ってでしょ普通

まぁそうだよな…

497: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:49:58.31ID:gwdTCQoS0
>>272
そのうち「写メる(シャメる)」という言葉になって残りそう
例えば…

写メる(シャメ-る) 五段活用 [通信用語]
 電子化された写真画像データを電子メールによって送付する事
 写真画像データは既に取り込み済みのものでも
 これから撮影するものでも構わない

280: いろはカッピー(東京都) [RU]2020/10/11(日) 13:19:45.72ID:TecD1NMx0
わしゃ〜代替(だいがえ)のほうが違和感

283: うさぎファミリー(東京都) [BR]2020/10/11(日) 13:20:12.95ID:Qee8hCrt0
>>280
同意

293: ミルーノ(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 13:24:36.38ID:39OWPz8C0
間違っても定着したらOKになっちゃうからなぁ
独壇場(どくだんじょう)も本当は間違いでしょ?間違いの方がメインになってしまったが

295: しんた(東京都) [US]2020/10/11(日) 13:25:24.00ID:wPvPlVkk0
>>293
本当もクソも間違いだろw
どくせんじょう

311: エコてつくん(やわらか銀行) [GB]2020/10/11(日) 13:30:24.38ID:Qnv0m3Dq0
>>295
確かに本来間違いだけど
NHKでも使う程に一般的(メイン)となったのは確か

317: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:31:33.96ID:PaZU8itE0
>>293
独壇場なら読みは間違ってないんじゃないかな
独擅場なら「どくだんじょう」だと読みがおかしいけど

独壇場は漢字自体が独擅場から変化してる

329: しんた(東京都) [US]2020/10/11(日) 13:37:03.33ID:wPvPlVkk0
>>317
間違ってるの俺の方だったというオチか
独壇場、あぁ変換できるわ

350: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:46:58.40ID:PaZU8itE0
>>329
まあ、壇、擅の違いなんて分かりにくいしな

308: ケズリス(福井県) [ES]2020/10/11(日) 13:28:58.83ID:qI3oAbUf0
音の響きや漢字の見た目通りじゃない読みを付けた奴 頭悪い気がする
これ日本人の先祖が馬鹿なんだろう?

319: ミルママ(埼玉県) [ニダ]2020/10/11(日) 13:32:20.43ID:XmeUHUz40
>>308
英語の曜日名考えたやつも頭おかしいよな。

342: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:43:21.81ID:PaZU8itE0
>>319
英語は曜日名より月の名前のほうがおかしい

September(9月):意味は第7の月、Septがラテン語で7を表す
October(10月):意味は第8の月、Octがラテン語で8を表す
November(11月):意味は第9の月、Noveがラテン語で9を表す
December(12月):意味は第10の月、Deceがラテン語で10を表す

なんで2づつずれてんだよ

347: ミルバード(東京都) [DE]2020/10/11(日) 13:45:12.91ID:5brBPQ6Y0
>>342
7月と8月に
王と王妃が割り込んできたからだろ?
だから8月も31日まで有るし

402: ケズリス(福井県) [ES]2020/10/11(日) 14:01:46.37ID:qI3oAbUf0
>>342
ああそれWikipediaでみた
たしか昔は一年が10カ月くらいしかなくて 1月から10月のあとの冬季は正確な日付が把握できなくて
春が来る迄カレンダーがなかったらしい
ある時代になると 冬季に戦争かなにかはじめちゃって暦がないのは都合がわるいということで
一年を12だか13に新たに区分し始めて それが今の九月が昔の7番の月にちょうどあたる
みたいな話を見たような気が

859: おにぎり一家(茸) [CN]2020/10/12(月) 09:01:50.57ID:srvkHMnK0
>>308
日本語のベースが中国語ってのもありそうだね

309: スイスイ(三重県) [US]2020/10/11(日) 13:29:50.89ID:iLJHc6jB0


346: ミルーノ(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 13:44:52.29ID:39OWPz8C0
漢字の間違えではないがネットで的を得ると書いたり動画で誰かが言うと「的を『射る』な」とツッコミが未だに入るな
的を射た発言って口に出すと違和感がある。「いぬいた」は言うけど「いた」とは言わないもんな(弓道やってる人は言うのかな?)

352: セーフティー(埼玉県) [US]2020/10/11(日) 13:47:35.73ID:Puv0VwyR0
>>346
違和感があるのは単に間違った習慣のせい。
堂々と正しい読み方をした方がいい

403: ウリボー(東京都) [EU]2020/10/11(日) 14:02:03.55ID:2/8WXjUb0
まさか正しく読めない奴はいないよな?

間髪
続柄
漸く
乳離れ
手繰る
礼讃
他人事
逝去
御来迎
一段落
美人局
凡例
遵守
肉汁

414: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 14:07:30.73ID:frXnf7SV0
>>403
かんはつ
つづきがら
ようやく
ちばなれ
たぐる
れいさん(多分間違えてる)
ひとごと
せいきょ
ごらいげい(絶対間違えてる)
いちだんらく
びじんきょく
はんれい
じゅんしゅ
にくじゅう

417: ヤマギワソフ子(SB-iPhone) [US]2020/10/11(日) 14:08:26.06ID:DnfPciXV0
>>403
び…美人局

418: キョロちゃん(東京都) [CN]2020/10/11(日) 14:08:30.90ID:+fkB8BA20
>>403
全部正しく読めたぞw
というわけで黒色槍騎兵艦隊を正しく読んでみろ

453: おれゴリラ(三重県) [AU]2020/10/11(日) 14:27:33.54ID:cSspInk80
>>403
「かんはつ」とか「ちばなれ」なんて周りに通じない読み方覚えても全く意味無いよ

また「らいさん」とか「ごらいごう」なんて、今の時代、生まれてから死ぬまでの間に使うことは
ほぼ無いから、これも知らなくて全く問題ない

463: ウリボー(東京都) [EU]2020/10/11(日) 14:31:32.54ID:2/8WXjUb0
>>453
らいさんはあるだろ

619: 元気マン(長崎県) [IN]2020/10/11(日) 16:42:22.73ID:oW2Nrtas0
>>453
うちは禅宗だから礼賛は使うぞ

461: ソーセージおじさん(岩手県) [IT]2020/10/11(日) 14:31:20.27ID:gL/AbqmJ0
>>403
けんぱつ
ぞくがら
しばらく
にゅうばなれ
たぐりよせる
れいさん
たにんごと
そうせい
ごらいこう
いちだんらく
びじんのつぼね
ぼんれい
そんしゅ
にくじる

余裕だは

605: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 16:08:28.64ID:frXnf7SV0
>>461
いちだんらくだけ正答しちゃってる事に気付いてないのと
最後のトドメの だは で噴いたw

464: ぼうや(東京都) [GB]2020/10/11(日) 14:32:09.74ID:qKVelVo80
>>403
中学の頃NHKのアナが「つづきがら」と読んだのを聞いて
こいつバカかよと辞書ひいて調べたのを思い出した

413: 赤太郎(SB-iPhone) [TW]2020/10/11(日) 14:07:16.80ID:ubIET5MB0
このスレみて「てんぷ」と呼んでる人がいる事に驚いた

422: しんた(東京都) [US]2020/10/11(日) 14:09:40.81ID:wPvPlVkk0
>>413
それな
添付をネタでレスしてるのかと思ったら貼付だったみたいな

423: ウルトラ出光人(庭) [CA]2020/10/11(日) 14:10:04.46ID:uEc17MF20
「競売」は普通は「きょうばい」
と言うが
法律用語では「けいばい」と言う
でもテレビ等でわざと「けいばい」
と言っているのを見ると腹が立つ

433: ミルーノ(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 14:14:44.10ID:39OWPz8C0
>>423
善意悪意も法律上の意味を知らないと裁判傍聴しても??となりそう

434: ミルバード(東京都) [DE]2020/10/11(日) 14:15:02.54ID:5brBPQ6Y0
>>423
施行(しこう、せこう)も
同じ様な感じだよな確か

425: サンコちゃん(愛知県) [ニダ]2020/10/11(日) 14:10:18.09ID:i690vrIE0
貼付欄と書かれていたらちょうふらんと読むけど、貼付と書かれてたらはりつけと読むと思う

428: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 14:12:09.28ID:frXnf7SV0
>>425
そこは貼付と貼り付けで区別するべきかと

貼り付けっていう新語を認めた上で
送り仮名ありで区別が可能

427: ミーコロン(ジパング) [EU]2020/10/11(日) 14:12:01.24ID:U5AN5/H00
はりつけなら貼り付けと書いて欲しい
つきぎめなら月極めと書いて欲しい
ってのはある
ふりがなをちゃんと書けってこと

525: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 15:08:48.00ID:gwdTCQoS0
>>427
それは「送り仮名」だと思う(貼り付けの「り・け」月極めの「め」)
ちなみに「振り仮名」は(貼り付けの「貼・付」月極めの「月極」につける

473: 星ベソパパ(富山県) [ニダ]2020/10/11(日) 14:34:27.33ID:LiB4yfq90
林修レベルで書けないからしゃーない




481: ピンキーモンキー(滋賀県) [ニダ]2020/10/11(日) 14:36:45.90ID:LWGzK8VT0
>>473
国語教師なら首吊ってるレベルやん

560: ぽえみ(福島県) [EU]2020/10/11(日) 15:25:46.22ID:nc38yKI60
>>473
致命的じゃん。

483: りぼんちゃん(神奈川県) [DE]2020/10/11(日) 14:39:04.66ID:pSlDGk4o0
大事なのは正しく読むことではなく、相手に伝わること。言葉はツールなんだから自分が正しく使ってるかどうかではなく目的を果たしてるかどうか。

489: ミーコロン(ジパング) [EU]2020/10/11(日) 14:44:56.52ID:U5AN5/H00
>>483
そういうのをなあなあで許してると弊害ってもんが出るって話

ゆとり教育の弊害みたいなもの
個性を認めることがバカに優しい社会作りになっていないか?

505: りぼんちゃん(神奈川県) [DE]2020/10/11(日) 14:53:54.42ID:pSlDGk4o0
>>489
お前これまでどれだけ言葉の意味が変遷して行ってるか調べたことないだろ。古典とまで言わんから調べてみろ。辞書を編纂してる人たちほど言葉の変遷、誤読や誤解に柔軟な考えを示してる。
お前が気持ち悪いと思う程度の弊害しかない。貼付の読みなんてそんなものだ。

509: ミーコロン(ジパング) [EU]2020/10/11(日) 14:56:43.96ID:U5AN5/H00
>>505
いや 変遷してるのは誰だってかいつまんでは知ってるだろ
お前もかいつまんだ程度の事を大げさにハッタリかまして言うんじゃないよ

513: あまっこ(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 14:57:31.06ID:vjKh/zlU0
>>505
誤用と指摘しても長い時間を経て定着したものはいい
でも、誤用は誤用 指摘し続けるべきだ

499: あまっこ(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 14:50:52.80ID:vjKh/zlU0
>>483
それで行き違いが起きて、「言った言わない論争」
「聞いた聞いてない論争」起きる事もあるよ
職種によっては事故に繋がる

511: りぼんちゃん(神奈川県) [DE]2020/10/11(日) 14:57:20.09ID:pSlDGk4o0
>>499
それは個別でトラブルが起き解決が図られ、修正されていくが、それと並行して誤読でも意味の捉え違えが起きないケースも事実としてあり、その結果次第に許容されていく物まで否定しても抑えることは無理という話。俺だって誤読は気になるし推奨したい訳じゃない。

492: 宮ちゃん(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 14:46:07.27ID:LX74DqLW0
まぁ、ちょうふ、なんだろうけど
貼り付けの送り仮名省略で、はりつけ、て使ってるわ

493: ちゅーピー(北海道) [US]2020/10/11(日) 14:46:55.83ID:vmuBg+be0
>>492
俺も

ちょうふ とか言うやつがいても
調布?って普通に聞き返すわ

508: ホックン(奈良県) [GB]2020/10/11(日) 14:56:26.16ID:Ezs+rHhc0
貼布ってのは間違いなの?

539: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 15:15:09.94ID:gwdTCQoS0
>>508
漢字としてはそれで正しい
ここで問題にしてるのは「読み方」

520: ミルバード(東京都) [DE]2020/10/11(日) 15:05:05.85ID:5brBPQ6Y0
昔は「とても」と言うのは
否定する言葉にしか付かなかったとか

「全然」もそうだが今は変わりつつある

まあそんなもんだ

531: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 15:12:17.02ID:PaZU8itE0
>>520
「全然」は明治大正期(昭和初期もか?)では「全然○○であった」とか
小説とかで否定以外でも使われてたぞ

522: スピーディー(茸) [ニダ]2020/10/11(日) 15:06:10.80ID:sUQKMVKf0
コピー&ちょうふ

532: ミルバード(東京都) [DE]2020/10/11(日) 15:12:20.12ID:5brBPQ6Y0
>>522
20年後くらいにさ
「これぺしといてくれる?ぺ」とか言うのが
普通になってたら嫌だな

543: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 15:15:36.36ID:PaZU8itE0
>>522
なんでコピーだけ英語?

複写貼付、略して写貼

527: シャリシャリ君(東京都) [TR]2020/10/11(日) 15:10:03.86ID:dvKPeqEL0
磔磔

536: アイちゃん(東京都) [DE]2020/10/11(日) 15:13:44.38ID:PaZU8itE0
>>527
パンダがそんな名前つけられてたら嫌だな

620: シャリシャリ君(東京都) [TR]2020/10/11(日) 16:42:35.39ID:dvKPeqEL0
>>536
京都にある、古いライブハウスの店名だよ。

582: ソニー坊や(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 15:37:24.49ID:MPCtakGM0
みんなが間違えているのならそれは正解になる
言語は不変ではない

625: サブちゃん(東京都) [PT]2020/10/11(日) 16:48:06.55ID:KJybfABY0
>>582
言葉の用法に変化する性質があるのと今そいつが間違って覚えてることはつながってはいても別の話なんやな

627: さっしん動物ランド(大阪府) [ニダ]2020/10/11(日) 16:49:34.33ID:H/F3HeIY0
田園貼付

629: ななちゃん(茸) [US]2020/10/11(日) 16:52:15.37ID:vLdG/aOk0
>>627
でんえんはりつけ

631: バザールでござーる(ジパング) [DE]2020/10/11(日) 16:56:04.50ID:3YuGQEq60
捏造 でつぞう
消耗 しょうこう

本来はこれが正しいけど、読める奴いないだろ?

632: ぼうや(東京都) [US]2020/10/11(日) 16:57:09.08ID:PsYRDavF0
>>631
でつぞう

644: だっちくん(東京都) [US]2020/10/11(日) 17:14:52.65ID:21WDHTTM0
肯定←センテイと読む奴がいるらしいな

645: ぶんた(愛知県) [ZA]2020/10/11(日) 17:16:06.22ID:mRnjbaHf0
>>644
セイテイだろ

649: つばさちゃん(茸) [ニダ]2020/10/11(日) 17:34:37.08ID:/Tjaoi920
てんぷは添付だからてんぷじゃないことはわかる
はりつけでいいっしょ

653: 大魔王ジョロキア(神奈川県) [US]2020/10/11(日) 17:41:46.12ID:HizVTKep0
>>649
>>1にも書いてあるけど「てんぷ」でも貼付って変換されるよ

655: だるまる(富山県) [IT]2020/10/11(日) 17:42:35.39ID:hOElmw8b0
>>653
だから?

650: 肉巻きキング(やわらか銀行) [US]2020/10/11(日) 17:34:41.48ID:z2/SH2/m0
ちょうふ


651: バザールでござーる(ジパング) [DE]2020/10/11(日) 17:36:14.38ID:3YuGQEq60
訃報もそのうち、とほうになるかも

658: アッキー(茸) [JP]2020/10/11(日) 17:46:52.45ID:nOBnuSFO0
>>651
同音異義語が在る言葉は
其れを避ける傾向に有りますから、
既に「途方」が在る以上、
可能性は低いと思います。

665: ヒーおばあちゃん(光) [GB]2020/10/11(日) 17:56:29.34ID:uHNs3GTP0
便利帖って言葉を知ってるかどうかだろうな

727: はち(東京都) [US]2020/10/11(日) 21:13:49.50ID:gwdTCQoS0
>>665
忍法帖とかも

693: サンコちゃん(北海道) [CN]2020/10/11(日) 18:48:49.77ID:1t7fIPrX0
テンプで統一しろ
意味変わらねえんだしめんどくせえんだよw

695: 金ちゃん(東京都) [MX]2020/10/11(日) 18:49:38.39ID:frXnf7SV0
>>693
それが一番違う

696: サンコちゃん(北海道) [CN]2020/10/11(日) 18:51:55.62ID:1t7fIPrX0
>>695
うるせえ!!
誤用だろうと広まるのには理由があるんだよ!

699: マックス犬(鳥取県) [ES]2020/10/11(日) 18:55:12.97ID:Zsx6Rfze0
ふりつけ で振り付け と 振付 が両方出るのに
はりつけ で貼り付け と 貼付 が両方出ないのは怠慢

751: パルシェっ娘(東京都) [ニダ]2020/10/11(日) 23:17:21.73ID:xRUgKUZt0
>>699
貼付師って職業がないからだよきっと

758: ピザーラくんとトッピングス(東京都) [JP]2020/10/11(日) 23:57:48.07ID:84/QyswH0
貼付剤って普通に使うけどな

762: テット(宮城県) [CA]2020/10/12(月) 00:01:27.63ID:kva04sSp0
>>758
ああ、はりつけざいな
よく使ったわ

779: 吉ギュー(神奈川県) [KR]2020/10/12(月) 01:13:39.78ID:SggMeHRl0
>>762
なるほど、田舎もんは送り仮名を振れないのかw

781: ペンギンのダグ(茸) [US]2020/10/12(月) 01:15:08.31ID:gr/hCGf80
紛らわしいやつ
割賦 
頒布
添付
貼付

全部わかる奴は神

783: ヤマク君(東京都) [GB]2020/10/12(月) 01:20:13.83ID:5QGZ96vY0
>>781
かっぷ
りょうふ
てんぷ
ちょうふ
??

784: mi−na(東京都) [US]2020/10/12(月) 01:22:24.60ID:Y/WUJ7zw0
>>781
昔通販の仕事してたとき頒布会を「りょうふかい」と読んで
恥かいて覚えたわ

785: ヤマク君(東京都) [GB]2020/10/12(月) 01:24:40.61ID:5QGZ96vY0
>>784
千趣会だっけ

789: キリンレモンくん(大阪府) [AU]2020/10/12(月) 01:43:35.67ID:5jTNXhy10
なんか別の読み方あるんだろうなとか思いながらハリツケって読んでる
伝わりやすいのが1番だわな

790: キキドキちゃん(東京都) [PL]2020/10/12(月) 01:44:58.17ID:tXU4GD7S0
>>789
口に出すときはそれが分かりやすいね

798: みらいくん(庭) [US]2020/10/12(月) 03:28:03.96ID:Me+sOu370
コピペのペーだから貼り付けって読んでるはw
ちょうふって読み方は今回初めて知ったw

828: カーくん(コロン諸島) [ニダ]2020/10/12(月) 07:02:03.98ID:MFmG0DoHO
>>798
ハリツケ読みは流石に恥ずかしいわ

800: エチカちゃん(東京都) [US]2020/10/12(月) 03:36:45.45ID:Io5j6vWH0
そんな、読み方知らない感じなんかいくらでもあるよ
例えばこれはよめますか?初級コースw

「吊架」

831: はち(東京都) [FR]2020/10/12(月) 07:14:55.12ID:kkWKE7VI0
>>800
「ちょーかのしたにはいるな」
って口頭で言われて、実はチョーカって何の事?
って理解してないから吊架の下に入ってしまうんだと思うよ

812: イチゴロー(ジパング) [US]2020/10/12(月) 05:12:40.79ID:OAqp8fMX0
入水
乱行
重複
雪崩
訃報
既出

誤読した人に訂正しづらい

815: BEAR DO(兵庫県) [CN]2020/10/12(月) 05:20:34.90ID:iYA4esW90
>>812
キレイな女の人に乱行を乱交と読まれるとちょっとちんこもりっとするよね?

817: キタッピー(大阪府) [BG]2020/10/12(月) 05:23:03.47ID:ypon/OFE0
貼付けは?

818: BEAR DO(兵庫県) [CN]2020/10/12(月) 05:24:53.17ID:iYA4esW90
>>817
市中引き回しの上磔獄門

821: 俺痴漢です(大阪府) [JP]2020/10/12(月) 05:33:12.87ID:IoUDYmXM0
PCで文書や手紙のやり取りをする時代だからこそ日本語や漢字は正しく覚えておかないといけなくなったな

あと翻訳ソフトで和英翻訳するときなども国語の文法が正しくないと正確に翻訳できないことがある

進化を否定はしないが、進化前が正しいとされているものはやはり正しく身につけておくべきだろうな

823: ラジオぼーや(ジパング) [DE]2020/10/12(月) 05:59:01.97ID:mIR+6oUK0
>>821
エートックさんは誤字誤用すると指摘する仕様じゃなかったっけ

825: 俺痴漢です(大阪府) [JP]2020/10/12(月) 06:08:01.36ID:IoUDYmXM0
>>823
全てのFEPが指摘してくれるならYahooニュースの記事などはもちろん、Twitterやネット掲示板でも誤字はなくなるはずなんだけどな
プロの文筆家がTwitter投稿に誤字とか恥ずかしくないのか?と思う事もしばしばあるよ

827: PAO(岩手県) [US]2020/10/12(月) 06:46:16.38ID:fhH6ufqR0
不如帰

829: リボンちゃん(静岡県) [GB]2020/10/12(月) 07:04:54.02ID:WeLsqrUj0
>>827
ほ…ふにょき

848: スッピー(東京都) [US]2020/10/12(月) 08:01:43.50ID:zJV3c9mz0
>>827
すげぇほととぎすで変換できるww

850: RODAN(光) [US]2020/10/12(月) 08:16:41.70ID:APW3vIFB0
>>827
龍虎の拳に出てくる忍者っぽい名前

851: モノちゃん(群馬県) [US]2020/10/12(月) 08:23:30.98ID:tIfknxnM0
>>850
如月ってえらい遠いな

866: スイスイ(ジパング) [US]2020/10/12(月) 09:32:51.50ID:b9feMC930
てんぷ で変換できるの初めて知った

888: コン太くん(SB-iPhone) [ニダ]2020/10/12(月) 12:47:17.83ID:okquZVbv0
>>866
許容読み、に指定されてるで。おそらく添付と間違える人が多いから

900: マーキュリー(茸) [AU]2020/10/12(月) 15:28:14.35ID:vmKz8iCh0
読み間違いでも人が増えるとみたいなのは暴論で言葉には正統性がある
学校の先生が一人でクラス中の間違いを正すことができるように
ただ権力もってる無教養なのが勝手な読み方をやってしまうとなかなか正せず手に負えない
医療関係の慣用読みがこれだ

904: ケズリス(埼玉県) [NL]2020/10/12(月) 15:33:14.16ID:kq+Fmx1Q0
>>900
> 権力もってる無教養なのが勝手な
あるあるあるあww

SNSでもご購読できます。

コメントを残す

*